MEDIA RELEASE 29 juin 1999

À l'Institute for Learning de la Banque de Montréal, situé à Toronto (15 h 30 à 3550 Pharmacy prés de Steeles), la Société mathématique du Canada a présenté aujourd'hui l'équipe qui représentera le Canada à l'Olympiade internationale de mathématiques (OIM) 1999.

Entourés pour l'occasion de leurs familles, de leurs amis, de commanditaires et d'invités spéciaux, les membres de l'équipe canadienne 1999 s'apprêtent à se rendre à la 40^e OIM annuelle, tenue cette année à Bucarest, en Roumanie. Parmi les invités, mentionnons M. Radu Safta, consul général de Roumanie, M^me Janet Ecker, ministre de l'Éducation de l'Ontario, M. Corey Jack, vice-président et directeur de l'Institute for Learning de la Banque de Montréal, et M. Richard Kane, président de la Société mathématique du Canada.

 Ces six élèves ont démontré qu'ils possédaient les compétences en résolution de problèmes et la créativité nécessaires pour se mesurer aux plus brillants élèves de la planète , a déclaré M. Graham Wright, directeur administratif de la Société mathématique du Canada, l'organisme responsable de la sélection et de la formation de l'équipe canadienne à l'OIM.  Leur talent est à l'image du potentiel des jeunes Canadiens, et ils représenteront tous admirablement bien notre pays sur la scène internationale , a-t-il ajouté.

L'équipe canadienne se compose de six élèves du secondaire choisis parmi plus de 200 000 jeunes qui ont participé à des concours de mathématiques locaux, provinciaux, nationaux et internationaux. Du 30 juin au 11 juillet, les membres de l'équipe et leurs entraîneurs assisteront à un camp d'entraînement à l'Université de Waterloo.

Nos  mathlètes  de l'équipe canadienne 1999 sont : David Arthur, Upper Canada College, Toronto (Ontario); Jimmy Chui, Earl Haig Secondary School, North York (Ontario); James Lee, Eric Hamber Secondary School, Vancouver (Colombie-Britannique); Jessica Yin Lei, Vincent Massey Secondary School, Windsor (Ontario); David Nicholson, Fenelon Falls Secondary School (Ontario), et David Pritchard, Woburn Collegiate Institute, Scarborough (Ontario).

L'équipe sera accompagnée d'un chef d'équipe, le professeur Edward Barbeau (Université de Toronto), le chef d'équipe adjoint, le professeur Arthur Baragar (Université du Nevada - Las Vegas) et le professeur Dorette Pronk (Calvin College, Michigan) comme d'adjointe-observatrice.

Le Canada se mesurera à l'Iran, la championne en titre, et à plus de 80 autres pays. À l'OIM de l'an dernier, tenue à Taïwan, le Canada a récolté une médaille d'or, une d'argent et deux de bronze, et s'est classé au 20^e rang sur 76 pays. Cette année, le concours aura lieu les 16 et 17 juillet, et les résultats seront annoncés le 21.

Les élèves, qui participent à titre individuel, doivent passer deux examens de trois questions, d'une durée de quatre heures et demie chacun. Leurs connaissances en résolution de problèmes seront leurs seuls outils, car l'utilisation de la calculatrice est interdite. Un jury international rédige d'abord l'examen en anglais, en français, en russe et en allemand, et des spécialistes se chargent ensuite de le traduire en plus de 40 langues, en prenant grand soin de rendre les questions le plus exactement et uniformément possible.

Question type (OIM 1998 - question n^o 1) :

Dans le quadrilatère convexe ABCD, les diagonals AC et BD sont perpendiculaires, et les côtés opposés AB et DC ne sont pas parallèles. Supposer que le point P, où les bissectrices perpendiculaires à AB et DC se coupent, est à l'intérieur de ABCD. Montrer que ABCD est un quadrilatère cyclique si et seulement si les deux triangles ABP et CDP ont la même surface.

M. Graham P. Wright
Directeur Administratif
Société mathématique du Canada
(613) 562-5702
directeur@smc.math.ca